Huawei HUAWEI Y9 2018 manuali

Huawei HUAWEI Y9 2018 Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Huawei | Categoria: no | Dimensione: 6.45 MB |

Indonesiano

Giapponese

Inglese

Thailandese

Indice

คู่มือการใช้งานด่วน

1

Contents

3

Your Device at a Glance

5

Getting Started

6

Dual Card Dual Standby Single

7

Pass (dual-SIM devices only)

7

For More Information

8

Safety Information

9

EU regulatory conformance

10

Legal Notice

12

Cara Memulai

14

Dua Kartu Dua Siaga Satu

15

Panggilan (hanya perangkat

15

Untuk Informasi Lebih Lanjut

16

Informasi Keselamatan

17

Pengurangan bahan berbahaya

19

Pemberitahuan Hukum

20

Sekilas Pandang Peranti Anda

21

(peranti dwi-SIM sahaja)

23

Untuk Lebih Banyak Maklumat

24

Maklumat Keselamatan

25

Pematuhan perundangan EU

27

Notis Perundangan

28

Sơ lược về Thiết bị của bạn

29

2 SIM Chờ Thông Minh (Chỉ áp

31

Để biết Thêm Thông tin

32

Thông tin An toàn

33

Thông tin thải bỏ và tái chế

34

Giảm các chất độc hại

34

Thông Báo Pháp Lý

36



38



40



40



41



42



42

 

43



44

雙 SIM 卡雙待機單向通話說明（僅

47

適用於雙 SIM 卡裝置）

47

版權所有 © 華為技術有限公司 2018。保留一切權

51

31509567_01

52

Huawei HUAWEI Y9 2018 Manuale Utente (13 pagine)

Marchio: Huawei | Categoria: no | Dimensione: 1.63 MB |

Inglese

Indice

User Guide

1

Contents

2

Home Screen and Display

3

Contacts

4

Phone Management

7

Enable Storage cleaner

9

Navigate the Calendar

10

System Features and Settings

12

Huawei HUAWEI Y9 2018 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Huawei | Categoria: no | Dimensione: 2.79 MB |

Inglese

Francese

Portoghese

Indice

Quick Start Guide

1

Guide de démarrage rapide

1

Guia de Início Rápido

1

Contents

3

Your Device at a Glance

5

Getting Started

6

Dual Card Dual Standby Single

7

Pass (dual-SIM devices only)

7

For More Information

8

Safety Information

9

EU regulatory conformance

10

Legal Notice

12

Prise en main

14

Pour plus d'informations

16

Informations relatives à la

17

Conformité réglementaire UE

19

Mention légale

20

Introdução

22

Dual SIM)

23

Para mais informações

24

Informações de segurança

25

Aviso legal

28

Huawei HUAWEI Y9 2018 Manuale Utente (24 pagine)

Marchio: Huawei | Categoria: no | Dimensione: 1.73 MB |

Inglese

Spagnolo

Indice

Quick Start Guide

1

Guía de inicio rápido

1

Contents

2

Pasos iniciales

4

Dos tarjetas no simultáneas

5

Más información

6

Información de seguridad

7

Aviso legal

13

Your Device at a Glance

14

Getting Started

15

Dual Card Dual Standby Single

16

Pass (dual-SIM devices only)

16

For More Information

17

Safety Information

18

Frequency Bands and Power

20

Legal Notice

23

31509611_01

24

Huawei HUAWEI Y9 2018 Manuale Utente (76 pagine)

Marchio: Huawei | Categoria: no | Dimensione: 6.62 MB |

Tedesco

Inglese

Spagnolo

Francese

Italiano

Nederlandese

Portoghese

Indice

Contents

3

Your Device at a Glance

5

Getting Started

6

Pass (dual-SIM devices only)

7

For More Information

8

Safety Information

9

EU Regulatory Conformance

11

Frequency Bands and Power

12

Legal Notice

14

Prise en main

16

Pour plus d'informations

18

Informations relatives à la

19

Conformité réglementaire UE

22

Mention légale

25

Ihr Gerät auf einen Blick

26

Erste Schritte

27

Pass (nur Dual-SIM-Geräte)

28

Weitere Informationen

29

Sicherheitsinformationen

30

Explosionsfähige Atmosphäre

31

Frequenzbänder und Leistung

34

Rechtliche Hinweise

35

Panoramica del dispositivo

36

Operazioni preliminari

37

Doppia scheda doppio standby

38

Per ulteriori informazioni

39

Informazioni sulla sicurezza

40

Conformità alla normativa UE

42

Potenza e bande di frequenza

43

Note legali

45

Pasos iniciales

47

Dos tarjetas no simultáneas

48

Más información

49

Información de seguridad

50

Aviso legal

55

Introdução

57

Dual SIM)

58

Para mais informações

59

Informações de segurança

60

Uw apparaat in een oogopslag

66

Aan de slag

67

Dual Card Dual Standby Single

68

Voor meer informatie

69

Veiligheidsinformatie

70

Naleving van de EU-wetgeving

73

Frequentieband en vermogen

73

Juridische kennisgeving

75

31509727_01

76

Più prodotti e manuali per no Huawei

Modelli	Tipo di Documento
华为路由 Q1	Manuale Utente Huawei 华为路由 Q1 [es] , 2 pagine
HUAWEI G9 Plus	Manuale Utente Huawei G9 Plus, 10 pagine
HUAWEI P20 Pro	Manuale Utente Huawei P20 Pro, 92 pagine
HUAWEI P10 lite	Manuale Utente Huawei P10 lite, 69 pagine
HUAWEI nova 3i	Manuale Utente Huawei nova 3i [fr] , 166 pagine
Qua tab 02	Manuale Utente Huawei Qua tab 02, 2 pagine
HG532s-10	Manuale Utente Huawei HG532s-10, 10 pagine
HUAWEI Matebook X	Manuale Utente Huawei Matebook X User guide [da] , 35 pagine
E5180s-22	Manuale Utente Huawei E5180s-22 [en] , 24 pagine
HUAWEI MediaPad M3	Manuale Utente Huawei MediaPad M3 [nl] , 20 pagine
HUAWEI MediaPad M5 Pro	Manuale Utente Huawei MediaPad M5 Pro, 40 pagine
华为畅享9 Plus	Manuale Utente Huawei 华为畅享9 Plus, 135 pagine
G610	Manuale Utente Huawei G610 Benutzerhandbuch, 103 pagine
HUAWEI Y3 2017	Manuale Utente Huawei Y3 2017, 88 pagine
Honor Band A1	Manuale Utente Huawei Honor Band A1, 156 pagine
HUAWEI Y9 2019	Manuale Utente Huawei Y9 2019 Quick start guide [sk] , 12 pagine
HUAWEI MediaPad M5 Pro	Manuale Utente Huawei MediaPad M5 Pro, 56 pagine
E3372h-153	Manuale Utente Huawei E3372h-153, 4 pagine
E3272s-153	Manuale Utente Huawei E3272s-153 Quick start guide, 3 pagine
HUAWEI P20 Pro	Manuale Utente Huawei P20 Pro Quick start guide, 10 pagine

Huawei dispositivi