Huawei HUAWEI P10 lite manuali

Huawei HUAWEI P10 lite Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Huawei | Categoria: no | Dimensione: 1.23 MB |

Inglese

Indice

Quick Start Guide

1

For more information

2

Your phone at a glance

3

Getting started

4

Safety Information

5

Legal Notice

14

31508363_01

16

Huawei HUAWEI P10 lite Manuale Utente (188 pagine)

Marchio: Huawei | Categoria: no | Dimensione: 16.67 MB |

Amarico

Rumeno

Slovacco

Slovacco

Indice

Kratko uputstvo

1

Contents

3

Your phone at a glance

5

Getting started

6

For more information

7

Safety Information

8

EU regulatory conformance

11

Legal Notice

12

Snabbtitt på din telefon

13

Kom igång

14

Mer information

15

Säkerhetsinformation

16

Minskning av farliga ämnen

18

Överensstämmelse med EU-krav

18

Juridisk information

19

Sekretesspolicy

20

Ltd.2017. Med ensamrätt

20

Oversigt over telefonen

21

Introduktion

22

For flere oplysninger

23

Dobbeltkortstandby med

23

Sikkerhedsoplysninger

24

Juridisk meddelelse

27

Oversikt over telefonen

29

Komme i gang

30

Mer informasjon

31

Sikkerhetsinformasjon

32

Reduksjon av farlige stoffer

34

Juridisk merknad

35

Personvernerklæring

36

2017. Med enerett

36

Aloittaminen

38

Lisätietoja

39

Käyttö ja turvallisuus

40

ErP-tuotetiedot

43

Oikeudellinen huomautus

44

Ogólna prezentacja telefonu

45

Pierwsze kroki

46

Dodatkowe informacje

47

Równoczesne oczekiwanie na

47

Bezpieczeństwo użycia

48

Zgodność z przepisami UE

52

Nota prawna

53

Apie jūsų telefoną trumpai

55

Daugiau informacijos

57

Saugos informacija

58

Atitiktis ES reglamentams

60

„ErP“ gaminio informacija

61

Teisinis pranešimas

62

Īsumā par tālruni

63

Darba sākšana

64

Plašākai informācijai

65

Drošības un reglamentējošās

66

ErP izstrādājuma informācija

69

Juridiskais paziņojums

70

Telefoni ülevaade

71

Alustamine

72

Lisateave

73

Ohutusteave

74

Ohtlike ainete vähendamine

76

Vastavus EL-i normidele

76

ErP tooteteave

77

Juriidiline märkus

78

Το τηλέφωνό σας με μια ματιά

79

Για περισσότερες πληροφορίες

81

Πληροφορίες ασφαλείας

82

Μείωση των επικίνδυνων ουσιών

86

Νομική σημείωση

87

První pohled na telefon

89

Začínáme

90

Více informací

91

Bezpečnostní informace

92

Omezení nebezpečných látek

95

Právní upozornění

96

Letmý pohľad na telefón

98

Začíname

99

Ďalšie zdroje informácií

100

Bezpečnostné informácie

101

Súlad s predpismi EÚ

103

Informácie o produkte ErP

104

Právne informácie

105

Ihr Telefon auf einen Blick

106

Erste Schritte

107

Weitere Informationen

108

Einzelpass

108

Sicherheitsinformationen

109

Wiederverwertung

111

Reduzierung von Gefahrstoffen

111

Rechtliche Hinweise

113

Hiter pregled telefona

115

Prvi koraki

116

Za več informacij

117

Dvojna kartica, dvojna

117

Varnostne informacije

118

Zmanjšanje nevarnih snovi

120

Skladnost s predpisi EU

120

Pravna obvestila

121

Pravilnik o zasebnosti

122

A telefon áttekintése

123

Első lépések

124

Bővebb információ

125

Biztonsági tudnivalók

126

Robbanásveszélyes környezet

128

Jogi nyilatkozat

130

Adatvédelmi irányelvek

131

Brz uvod u telefon

132

Za dodatne informacije

134

Dvije paralelno pripravne i

134

Informacije o sigurnosti

135

Smanjenje opasnih tvari

137

Usklađenost s propisima EU

137

Pravna napomena

138

Telefonul pe scurt

140

Să începem

141

Pentru mai multe informații

142

Informaţii despre siguranţă

143

Medii cu pericol de explozie

145

Aviz juridic

147

Politica de confidenţialitate

148

Кратък преглед на телефона

149

Първи стъпки

150

За повече информация

151

Еднопосочно ползване на две

151

Отстраняване на батерията

152

Информация за безопасност

152

Употреба и безопасност

153

Информация за изхвърляне и

155

Правна информация

157

Увид во телефонот

159

Да почнеме

160

За повеќе информации

161

Еден пристап во мирување за

161

Безбедносни информации

162

Информации за одложување и

164

Правна напомена

166

.Сите права се задржани

167

Pregled telefona

168

Početak rada

169

Za više informacija

170

Bezbednosne informacije

171

Usklađenost sa propisima EU

173

Pravno obaveštenje

174

Politika privatnosti

175

Ltd.2017. Sva prava zadržana

175

Знакомство с телефоном

176

Начало работы

177

Дополнительная информация

178

Поддержка двух SIM-карт в

178

Руководство по технике

179

Инструкции по утилизации

181

Декларация соответствия ЕС

182

Важная информация

183

Уведомления

184

Huawei HUAWEI P10 lite Manuale Utente (69 pagine)

Marchio: Huawei | Categoria: no | Dimensione: 1.01 MB |

Giapponese

Indice

HUAWEI P10lite

1

1.1 充電方法

2

1.2 充電できない/充電が遅い

2

1.9 充電器からジージーという音

5

1.10 充電時間と速度

5

1.11 車載充電器を使用すると充

5

電できない、または充電が遅い。

5

1.12 本体から他の電子デバイスに充電できるか。

6

2 ハードウェアと外観

7

2.5 カードトレイを取り出せない

8

2.6 本体の音量キーや電源キーが機能しない。

8

3 ディスプレイと表示

9

3.4 ディスプレイ表示が不鮮明。

10

3.5 本体に薄い格子状の模様が表示される。

10

3.9 壁紙をイリュージョン、スクロー

12

ル可能に設定するにはどうしたら

12

3.11 アプリのアイコンを確認できない。

13

トールされない。

13

も壁紙が変更されない。

13

3.18 特定のアプリの通知メッセージを非表示にしたい。

15

3.19 本体の仮想キー/戻るキーが反応しない。

15

3.20 戻るキーを押したのに他のア

15

プリが起動する。

15

ていたアプリが表示される。

16

3.22 本体には「ワンタップ画面ロック」機能があるか。

16

3.23 ナックルジェスチャーを使用できない。

16

3.37 スクリーンショットの保存方法、取消方法

20

3.38 スクリーンショットファイルの保存先

20

3.39 ディスプレイが自動で回転しない。

20

4 システム機能、設定

21

イズが変わらない。

22

4.5 本体の電源を入れたのに、着信音がしない。

22

4.6 設定を初期化する際、パスワードの入力が必要か。

22

機能を使用できない。

23

4.9 オンラインアップデートに失敗した。

23

4.12 オンラインアップデートメッセージを受信しない。

25

5 カメラとギャラリー

27

5.8 GPS タグのついた画像を撮影する。

29

5.9 撮影した画像を拡大するとぼやける

29

5.10 夜間に街頭や蛍光灯を撮影するとハレーションが出

29

5.13 パノラマ撮影できない。

30

5.14 パノラマ画像が途切れる。

31

5.17 カメラの解像度を設定できない。

32

5.18 シャッターを押したのに反応しない。

32

5.19 カメラに黒点、汚れ、粉塵が付着している。

33

5.20 カメラの撮影モードがなくなった。

33

5.27 ギャラリーの GPS タブが表示されない。

35

6 音楽と動画

36

7 情報とメール

39

7.4 グループ送信は最大何件可

40

8 通話と連絡先

41

いる際、着信があっても受けられない。

42

8.6 連絡先を新規登録したのに確認できない。

42

9 位置サービスとナビ

43

9.3 GPS 設定と位置情報設定の違い

44

9.4 GPS 位置情報とネットワーク位置情報の違い。

44

10 カレンダーとメモ

45

11 ネットワークとデータ共有

46

11.3 WiFi アクセスポイントを検出できない。

47

11.6 WiFi 接続後、インターネットを使えない。

48

11.10 WiFi のスピードが遅い、電波が悪い。

49

バイスを検出できない、または接続できない。

51

ァイルを送信できるか。

53

ードが遅くなった。

53

12 端末管理

54

12.5 バックグラウンドのアプリを消去したのに、個別のア

55

プリがメッセージを受信できる。

55

13 セキュリティとバックアップ

56

紋によるロック解除により本体を使用することができません。

58

13.15 設定指紋を設定する前にパ

60

スワードを設定する必要があるか。

60

13.16 横画面表示の際、指紋セン

60

サに触れても反応しない。

60

14 ライフアシスタント

61

15 アクセサリの使用

62

トの接続箇所に激しい発熱事象が生じる。

63

15.5 イヤホンを接続したのに音が聴こえない。

63

16 アプリ管理

64

16.2 アプリをインストールできない。

65

のメッセージが表示される。

65

16.5 アプリをアンインストールできない。

65

17.1 発熱事象について

66

17.2 電源が入らない事象について

68

17.3 浸水について

68

17.4 濡れた手で操作できるか。

69

Più prodotti e manuali per no Huawei

Modelli	Tipo di Documento
HUAWEI nova 3i	Manuale Utente Huawei nova 3i [fr] , 166 pagine
Qua tab 02	Manuale Utente Huawei Qua tab 02, 2 pagine
HG532s-10	Manuale Utente Huawei HG532s-10, 10 pagine
HUAWEI Matebook X	Manuale Utente Huawei Matebook X User guide [da] , 35 pagine
E5180s-22	Manuale Utente Huawei E5180s-22 [en] , 24 pagine
HUAWEI MediaPad M3	Manuale Utente Huawei MediaPad M3 [nl] , 20 pagine
HUAWEI MediaPad M5 Pro	Manuale Utente Huawei MediaPad M5 Pro, 40 pagine
华为畅享9 Plus	Manuale Utente Huawei 华为畅享9 Plus, 135 pagine
G610	Manuale Utente Huawei G610 Benutzerhandbuch, 103 pagine
HUAWEI Y3 2017	Manuale Utente Huawei Y3 2017, 88 pagine
Honor Band A1	Manuale Utente Huawei Honor Band A1, 156 pagine
HUAWEI Y9 2019	Manuale Utente Huawei Y9 2019 Quick start guide [sk] , 12 pagine
HUAWEI MediaPad M5 Pro	Manuale Utente Huawei MediaPad M5 Pro, 56 pagine
E3372h-153	Manuale Utente Huawei E3372h-153, 4 pagine
E3272s-153	Manuale Utente Huawei E3272s-153 Quick start guide, 3 pagine
HUAWEI P20 Pro	Manuale Utente Huawei P20 Pro Quick start guide, 10 pagine
Y625	Manuale Utente Huawei Y625 User guide, 56 pagine
E5377	Manuale Utente Huawei E5377, 36 pagine
HUAWEI WATCH	Manuale Utente Huawei WATCH Benutzerhandbuch [fr] , 67 pagine
HUAWEI P20	Manuale Utente Huawei P20, 83 pagine

Huawei dispositivi